Controllo abitanti


I compiti dell'Ufficio controllo abitanti consistono nel registrare il movimento della popolazione, controllare l’affiliazione alla cassa malati e rilasciare vari documenti, che possono essere ritirati presso la Cancelleria comunale oppure richiesti allo sportello virtuale, in particolare:

  • certificato di domicilio o di dimora
  • stato di famiglia
  • certificato di esistenza in vita
  • autorizzazione di soggiorno



Documenti d'identità

Dal 1° marzo 2010 viene rilasciato unicamente il passaporto biometrico (passaporto 10) che è munito di un microchip contenente, oltre ai dati personali, una fotografia e due impronte digitali che saranno rilevate con l’ausilio di speciali apparecchiature negli appositi centri di registrazione.
L’introduzione del nuovo passaporto comporta diversi cambiamenti per quanto riguarda la procedura di ottenimento.
Il nuovo concetto organizzativo ha previsto la creazione dei 5 centri di registrazione:

 

 

La gestione delle richieste per l’ottenimento del nuovo passaporto biometrico e della carta d’identità per i cittadini svizzeri è assicurata dai centri di registrazione. I cittadini possono rivolgersi a qualsiasi centro di registrazione, previo appuntamento e indipendentemente dal loro Comune di domicilio.
Gli appuntamenti vanno fissati presso i centri tramite il sito internet, dove è prevista la registrazione da parte dell’utente e la scelta del giorno e dell’ora autonomamente, oppure telefonicamente al numero +41 91 814 72 11.
Il documento sarà inviato per posta raccomandata entro 10 giorni lavorativi.
Per gli adulti il passaporto ha validità di 10 anni e il prezzo è di Fr. 140.- mentre per i giovani fino a 18 anni la validità è di 5 anni e il costo è di 60 franchi (spese postali escluse).
Per chi necessitasse anche della carta d’identità esiste l’offerta combinata per l’ottenimento dei due documenti al costo di Fr. 148.- per gli adulti e Fr. 60.- per i giovani.
Per maggiori informazioni scaricare l’opuscolo o consultare il sito.
 

Ufficio controllo abitanti

Alessandra Crivelli Pedetti
T +41 91 640 10 70
F +41 91 640 10 82
uca@melide.ch

 

Image